Ein Ehepaar verbringt ein erholsames Wochenende in einem Thermen-Hotel. Bei der Bezahlung ergibt sich folgender Dialog:

Rezeptionist: Gut, Doppelzimmer…6 Übernachtungen… macht 450 Euro.

Gast: O.K.

Rezeptionist: Sauna… 35 Euro

Gast: Die Sauna haben wir garnicht benutzt!

Rezeptionist: Hätten Sie aber können!

Rezeptionist: Solarium… 49 Euro

Gast: Wie, Solarium!? Das haben wir auch nie gebraucht.

Rezeptionist: Hätten Sie aber können!

Rezeptionist: Whirlpool und Tennisplätze… 160 Euro

Gast: (mittlerweile schon ziemlich wütend) Warum sollen wir das alles bezahlen!? Wir haben kein Tennis gespielt und im Sprudelbecken waren wir auch nicht!

Rezeptionist: Hätten Sie aber können!

Gast: Dann zahlen Sie erstmal die 500 Euro, dafür dass Sie mit meiner Frau geschlafen haben!

Rezeptionist: Was??? Ich habe Ihre Frau nicht angerührt!!!

Gast: Hätten Sie aber können!